salt away

英 [sɔːlt əˈweɪ]

美 [sɔːlt əˈweɪ]

用盐腌制; （非正）积蓄，攒钱

柯林斯词典

• PHRASAL VERB (常以非法手段)储存，储蓄
  If someonesalts awaysums of money, they save the money for the future, often illegally.
  1. Yesterday its president was accused of salting away tens of millions of dollars in foreign accounts.
     昨天该公司总裁被指控将数千万美元非法存入外国账户。

英英释义

verb

• keep or lay aside for future use
  1. store grain for the winter
  2. The bear stores fat for the period of hibernation when he doesn't eat
  Synonym:storehive awaylay input instack awaystash away

双语例句

• Now's the time to salt something away for your old age.
  现在是你储存点东西防老的时候了。
• Because humans and animals need salt for life, spilling salt was considered a serious misfortune and a sigh that evil spirits were trying to take away the household's salt.
  由于盐是人和动物维系生命所必需的，因此把盐弄洒是非常不吉利的，这表明魔鬼企图把家中的盐拿走。
• The ground was encrusted with salt. "The flood does not carry away the slat as before," Amin explained.
  地面上结了一层盐。“现在不像从前了，河水不泛滥，盐分就冲不走了。”阿明对我解释说。
• Huizhou salt merchants of Yangzhou away from their hometown as overly assertive, and there is refined romantic temperament, good to know the literati, and extraordinary conversation.
  从徽州出走的扬州盐商和他们的故乡一样不过分张扬，且有风流儒雅的气质，善结识文人雅士，而且谈吐不凡。
• Mix coconut oil, kosher salt or sugar, and some minced basil into a paste, and scrub away.
  把椰子油、食盐或者白糖以及切碎的罗勒草本植物混合成膏状，涂在身体上。
• If you want to salt away money, you'll have to tighten your belt for "saving is getting".
  如果你想存些钱，你就得节衣缩食，因为“节省钱就等于挣钱”。
• Because the tunnels are so large, and are placed by themselves in the middle of a large piece of the Great Salt Lake Desert, they are visible from miles away.
  由于隧道是如此之大，而且自己放置在一个大盐湖沙漠大片中，它们是从有形英里远。
• ( 3) Containing the clay parting soil after establishing vertical hole of drainage salt, each desalinization effect in the field is related away from the distance with the drainage salty hole, also has a critical distance, namely effective desalinization control radius.
  含粘土夹层土壤建立排盐竖孔以后，田内各点的脱盐效果与距离排盐孔的距离有关，且存在一临界距离，即有效脱盐控制半径。
• As more seawater flows through the plant's reactors, salt deposits could be gathering, as the heat from the planet's fuel boils the seawater away.
  当越来越多的海水流过反应堆时，热量将海水蒸发后，盐会沉积聚集。
• This is not due to global warming but the natural effect of our Earth being dragged towards the sun, causing our beloved salt waters to just boil away.
  但这并不是全球变暖导致的，而是太阳对地球的引力造成的，这种自然效应将把我们深爱的海水都蒸发干。